This record describes ancient sites and monuments as well archaeological excavations undertaken by Danish museums. Excerpt of the Danish description of events:
1987-11-18: Der blev ved undersøgelsen afdækket 2024 kvm søgegrøfter. Der fremkom anlæg fra flere perioder. Gruber og fyldskifter fra yngre bronzealder. Et sikkert og to mulige grubehuse, der formodentlig er fra yngre jernalder eller middelalder. To arbejdsområder i forbindelse med kirkens opførelse kunne påvises. Det kunne påvises at kirken har været omgivet af en kirkegårdsgrøft med tilhørende vold. Der blev påvist 131 grave, der ikke blev undersøgt nærmere.1911-08-30: En udyrket tomt 24 m lang fra øst til vest, 14 m bred fra nord til syd, på hvilken findes sparsomme rester af en kirke bestående af skib og kor. Skibet har været ca. 8 m bredt, og hele kirken ca. 19-19,5 m lang.1885 : Kirkeruin ved Lille Sjørup. Paa en Skrænt ned imod Sjørup Sø har der ligget en Kirke eller et Kapel, som er opført i den romanske Tid. Efter Grundplanen, som endnu er synlig, har den bestaaet af et Skib, som er c. 45 F l. 27 ½ F. bred, og et firkantet Kor, 20 F. l. og br. For kort Tid siden borttoges de sidste Grundsten til Bygningsbrug og samtidig nedbrødes den eneste Rest af Murværket, som var tilbage. Kirken har været opført af hugne Sten, af hvilke en Del ere indmurede i Grunden af den nærliggende Gaards [Lille Sjørup?] Bygninger (især i Vaaningshuset og Staldene), men forøvrigt vides intet om Bygningens Arkitektur. Det indre er opfyldt af store Dynger af Grus og Kalk. Nordfor Kirken ligger en Mark, hvor der i Mands Minde har været en indhegnet Kirkegaard; ved pløjning har man fundet talrige Skeletdele og endnu opgraves undertiden Ben. Sagnet siger, at Flejsborg Kirke tildligere har ligget i Sjørup, men er bleven nedbrudt og opført paa sin nuværende Plads. Dette er dog utvivlsomt urigtigt, da Flejsborg Kirke gaar tilbage til den romanske Tid og altsaa er ligesaa gammel som Kirken i Sjørup.2011-05-04: Fortidsmindet blev fundet som beskrevet. Velplejet kirketomt på golfbaneareal. Lettilgængeligt.
