La campagne du CGFS vise à recueillir des données de base pour estimer l'état des ressources halieutiques, par une évaluation directe de l'abondance et de la distribution des stocks, ainsi que par un échantillonnage biologique des prises commerciales.
La campagne CGFS est réalisée dans le cadre de ce programme au projet européen Contractualisation de la collecte des données halieutiques de base (DCF). Les indices d’abondance recueillis lors de cette campagne sont utilisés par le groupe de travail international du CIEM « Pêcheries démersales de mer du Nord, Manche Est et Skagerrak » et complètent les données issues des campagnes anglaises « Beam Trawl Survey » pour le groupe de travail « Poissons plats ».
La campagne du CGFS vise à recueillir des données de base pour estimer l'état des ressources halieutiques, par une évaluation directe de l'abondance et de la distribution des stocks, ainsi que par un échantillonnage biologique des prises commerciales.
La campagne CGFS est réalisée dans le cadre de ce programme au projet européen Contractualisation de la collecte des données halieutiques de base (DCF). Les indices d’abondance recueillis lors de cette campagne sont utilisés par le groupe de travail international du CIEM « Pêcheries démersales de mer du Nord, Manche Est et Skagerrak » et complètent les données issues des campagnes anglaises « Beam Trawl Survey » pour le groupe de travail « Poissons plats ».
CGFS cruise aims to collect basic data to estimate the status of fisheries resources, by direct assessment of stock abundance and distribution, along with biological sampling of commercial catches.
The CGFS campaign is carried out within the framework of this programme in the European project Contractualisation of Basic Fishery Data Collection (DCF). The abundance indices collected during this campaign are used by the ICES international working group "Demersal fisheries of the North Sea, Eastern Channel and Skagerrak" and complement the data from the English "Beam Trawl Survey" for the "Flatfish" working group.
