Oral history interview met een vrouw die tijdens de Tweede Wereldoorlog een relatie heeft met een Duitse soldaat. Enkele maanden na hun kennismaking wordt haar soldaat overgeplaatst. COLD09 verhuist naar Duitsland om dichterbij hem te kunnen zijn. Haar vriend krijgt een ongeluk en wordt blind. Ze raakt zwanger en in 1945 wordt hun dochter geboren. In 1946 trouwen ze.

Als haar man kort daarna overlijdt, gaat COLD09 terug naar Nederland. Ze krijgt geen negatieve reacties op haar keuzes en is niet kaalgeschoren. Enkele jaren later trouwt ze met een Nederlandse man. COLD09 en haar kind hebben altijd contact gehouden met haar schoonfamilie in Duitsland.

De aanleiding voor dit interview was het samenstellen van het boek 'Wie geschoren wordt moet stil zitten: de omgang van Nederlandse meisjes met Duitse militairen' / Monika Diederichs (2006). De voorwaarden voor het aanvragen van het interview staan beschreven in het veld 'Remarks’.